viernes, 9 de marzo de 2012

LA PREGUNTA DEL NEGRO...


Catherine Walsh con Juan Garcia*


Como ignorante que soy                                           Pregunto porque me conviene,

me precisa preguntar                                                 si ser negro es un delito.

si el color blanco es virtud                                         Desde que nací a este mundo

para mandarme a blanquear.                                  Letras blancas yo no he visto.

Negra fue la cruz de Cristo

El ser negro no es afrenta                                         donde murió el Redentor.

ni color que quita fama,                                                            De negro vistió María

porque de zapatos negros                                        viendo morir a Jesús.

se viste la mejor dama.                                                             Me precisa preguntar

Las cejas y las pestañas                                           si el color blanco es virtud?

y su negra caballera,

que lo analice cualquiera                                          El negro con su color

que interrogando que estoy.                                     y el blanco con su blancura,

Me precisa preguntar                                                 todos vamos a quedar

Como ignorante que soy.                                          en la negra sepultura.

Se acaban las hermosuras

Pregunto sin vacilar                                                    de las blancas señoritas,

que esto no comprendo yo;                                      se acaba el que más critica

si el Sabio que hizo la tierra                                     y el del color sin igual.

de qué color la dejó?                                                 Y si el color blanco es virtud

De que pasta le formó                                                               para mandarme a blanquear.

a nuestro padre Adán

Y el que me quiera tachar

Que me sepa contestar.

Como ignorante que soy,

Me precisa preguntar.

La pregunta del negro. Décima afroesmeraldeña[i], citada en Juan García,1982.



[i] La décima es una de las primeras y más fuertes manifestaciones de la “literatura de la negritud” en la región afropacífico.



6 comentarios:

  1. estuvo muy bien pero yo creo que no la hagan saltada si no en su orden correcto no que lo que va en el lado derecho lo pongan al lado izquierdo por que hay algunas cosas en rel lado izquierdo que deben estar en el lado derecho

    ResponderEliminar
  2. estuvo muy bien pero yo creo que no la hagan saltada si no en su orden correcto no que lo que va en el lado derecho lo pongan al lado izquierdo por que hay algunas cosas en rel lado izquierdo que deben estar en el lado derecho

    ResponderEliminar
  3. estuvo genial los felicito a quien escribio este fabuloso poema felicidades

    ResponderEliminar
  4. estuvo genial los felicito a quien escribio este fabuloso poema felicidades

    ResponderEliminar